• up! with beats 音楽を愛し、サウンドにこだわるあなたに。
  • roof up!登場 もう一つの個性、2トーンカラーの特別なup!
  • cross up! クロスオーバースタイリングのup!登場。

小さいけど、しっかりフォルクスワーゲン

  • ※動画では欧州仕様車を使用しております。日本仕様とは異なります。

フォルクスワーゲン史上、
いちばん小さな傑作です。

あなたのスマートフォンがナビに。Infotainment System

小さいけど、豊富な情報。でも、スマートフォンだから、難しい操作は必要ありません。

Volkswagen純正インフォテイメントシステム
“Composition Phone”

あなたのスマートフォンが、up!専用のインフォテイメントシステムとつながります。 スマートフォン画面上でナビ機能を使ったり、音楽を楽しんだり、ドライビングをもっと便利に楽しくする機能を手軽に簡単に使いこなすことができます。Composition Phone本体には5インチカラーディスプレーを搭載。SDカードに保存されたMP3/WMA*1再生*2やAM/FMラジオ、Bluetooth®*3オーディオ/ハンズフリーフォン にも対応しています。

*move up!(4ドア)・high up!にオプション設定

Composition Phoneご利用の手順

  • アプリをダウンロード
    スマートフォンにVolkswagen maps+moreアプリをダウンロード。
  • Bluetooth®接続
    スマートフォンとComposition Phoneをペアリング。
  • ホルダーにセット
    ダッシュボード上のホルダーにセットすれば準備完了。USB接続による充電も行えます。
ナビメニュー
ナビの地図情報は毎日自動でアップデート。新しいお店や駐車場など最新の情報が得られます。

トップ画面には駐車場、コンビニエンスストア検索バナーを表示。ルート検索*6、履歴検索も簡単に行えます。

*6:ルート案内機能を使用するには、有料会員への登録が必要です。(初年度無料)

ラジオ/オーディオ
いつものスマートフォンの音楽を、up!のオーディオシステムで楽しむことができます。
スマートフォン画面からの操作で曲の選択やAM/FMラジオの切り替えなども行えます。
走行データ
瞬間/平均燃費をはじめ、走行距離、平均速度、運転時間、外気温度、走行可能距離を表示します。
ライブデータ
(メーターディスプレイ)
エンジン回転数を表示するタコメーターと、冷却水の温度を表示する冷却水温計を見ることができます。
Think Blue. トレーナー
燃費のよい運転をすると高スコアを記録します。高スコア目指してエコドライブを楽しんでください。
アシスタンス&カスタマーセンター
エマージェンシーアシスタンスまたはフォルクスワーゲンカスタマーセンターにフリーダイヤルで連絡できます。
ナビメニュー
ラジオ/オーディオ
走行データ
ライブデータ
(メーターディスプレイ)
Think Blue. トレーナー
アシスタンス&カスタマーセンター
  1. *1:著作権保護されているWMA(Windows Media® Audio)形式の音楽ファイルは再生できません。
  2. *2:SDHCメモリーカードなどに記録された音楽ファイルの直接再生が可能です。
  3. *3:Bluetooth® は米国Bluetooth SIG,Inc.の商標または登録商標です。Bluetooth®は携帯電話の仕様や設定により接続できない場合や、操作方法・表示・動作が異なる場合があります。
  4. *4:Google、Google Play™、Android™、 Android Auto™は、Google Inc.の商標または登録商標です。
  5. *5:iPod®、iPhone®は、米国および他の国々で登録されたApple Inc.の商標です。iPod®、iPhone®商標は、アイホン株式会社のライセンスにもとづき使用されています。
  6. ※走行中に使用できるのは一部のアプリケーションとなります。

小さいけど高い安全性

すべての人の安心のために 確かな安全技術を数多く搭載しています。

いくら気をつけて運転していても、ヒヤッとする思いをしたことが誰でもあるはずです。
どんな場面でも乗員や歩行者の安全を最優先する。そのためにVolkswagenでは、すべてのクルマに世界トップレベルの安全技術を標準装備。総合安全理念Volkswagenオールイン・セーフティのもと、予防安全・衝突安全・二次被害防止の3つのステージで総合的に危険を回避する数々の技術を搭載しています。
たくさんの「安全」を標準装備したup!が、あなたのカーライフをより快適で楽しいものにします。

低速度域での衝突回避、衝突被害軽減をサポート。シティエマージェンシーブレーキ(低速域追突回避・軽減ブレーキ)
シティエマージェンシーブレーキ*2をすべてのグレードに標準装備。時速30km未満*2での走行中、フロントウインドー上部に内蔵されたレーザーセンサーが前方の車両や障害物*2を検知、ドライバーが回避操作を行わない場合に自動的にブレーキを作動させます。街中での移動や渋滞中の低速走行時に起こりやすい追突事故などの危険を回避、あるいは衝突の衝撃を軽減し、安心で快適なドライブをサポートします。

*2:シティエマージェンシーブレーキは低速走行時の追突の危険回避または被害軽減を目的としたシステムであり、追突などを自動回避するものではありません。

制御には限界があり、道路状況や天候などによっては作動しない場合がありますのでシステムを過信することなく、お客様ご自身でつねに安全運転を心がけてください。また本システムは 時速約5~30km未満の車速範囲で車両から約10m前方までの交通状況を検知しますが、歩行者や小型の障害物などは検知しません。

そのほか詳細については、お近くの正規ディーラーまでお問い合わせください。

車両の向きを修正し横滑りを防止。
ESC(エレクトロニック・スタビリティ・コントロール)
例えばカーブを曲がった先に大きな木の枝などが落ちていた場合や、雨の日の滑りやすい路面状況で、急ハンドルなどクルマの不安定な挙動を感知すると、多くの電子制御機能をコントロールしてブレーキやエンジン出力を統合制御。横滑りを防ぎ、走行安定性を高めます。
歩行者の安全も守る。
スタティックコーナリングライト

フォグランプ(フロント)に内蔵され、低速でカーブを曲がる時に、ウインカーと連動して点灯。交差点での歩行者の確認がしやすく、歩行者側に注意を促すこともできます。

high up!に標準装備

障害物を検知し、駐車をサポートする。
パークディスタンスコントロール(リヤ)

センサーなどにより障害物を感知し、ディスプレイ*と警告音で知らせるシステム。車両と障害物との距離や位置がイラストで表示され、安全確認をサポートします。

high up!に標準装備

*:ディスプレイ表示はhigh up!にオプション設定

万が一の衝突時、衝撃を和らげる。
4エアバッグ

運転席と助手席にフロントエアバッグを、そして前席左右には頭部保護機能付サイドエアバッグを標準装備。合計4個のエアバッグが、万が一の衝突の際に高い乗員保護性能を発揮します。

事故の瞬間、身体をしっかりと支える。
フォースリミッター付シートベルトテンショナー

衝突時、シートベルトを瞬時に巻き上げて身体をしっかりと支え、衝撃からの乗員保護性能を高めます。その後、フォースリミッターがベルトを緩め、必要以上の負荷がかからないようにします。

高い安全性と安定した走りをもたらす。
高剛性ボディ

レーザー溶接や超高張力鋼板の採用などにより高剛性化と軽量化を両立。衝突時に高い乗員保護性能を発揮するとともに、優れた走行安定性と静粛性を実現しました。小さなup!であっても、フォルクスワーゲンの安全に対する思想は変わらず受け継がれています。

後続車に危険を知らせる。
エマージェンシーストップシグナル

高速走行時*に急ブレーキをかけると、ブレーキランプが自動点滅して後続車に緊急制動を知らせます。そのまま時速10km以下になると、ハザードランプ点滅に自動切替。再加速または手動操作で解除することができます。

*:速度は路面やタイヤなどの状況により左右されます。走行時は法定速度を厳守してください。

シティエマージェンシーブレーキ(低速域追突回避・軽減ブレーキ)
ESC(エレクトロニック・スタビリティ・コントロール)
スタティックコーナリングライト
パークディスタンスコントロール(リヤ)
エアバッグ
フォースリミッター付シートベルトコンディショナー
高剛性ボディ
エマージェンシーストップシグナル

小さいけど個性色々

up!は多彩なボディカラーとインテリアを揃えています。

Body Colors

全7色のボディカラー。 あなたの個性にぴったりの一台がお選びいただけます。

Interior

ボディカラーに対応するダッシュパッド/シートのカラーセットを用意。

high up!のボディカラー・インテリアバリエーション

  • ※ダッシュボードは、ボディカラー:タングステンシルバーメタリックがブラック。その他のボディカラーはブラック/グレーとなります。

move up!のボディカラー・インテリアバリエーション

  • ※ダッシュボードは、ボディカラー:ハニーイエローメタリック、ディープブラックパールエフェクトがブラック。その他のボディカラーはブラック/グレーとなります。

小さいけど本格的な走り

あなたの思いにダイレクトに応えるキビキビとした爽快な走り。up!ならワクワクする走りを楽しめます。

ワクワクする走りを実感、5速ASG*トランスミッション

ASGは、MT車が主流のヨーロッパで多く採用されている、マニュアルギヤボックスをベースにしたシンプルな構造のシングルクラッチ式ATです。変速方式は、マニュアルモードとドライブモードの2つから選択できます。

*:ASG(Automatisiertes Schaltgetriebe)
=ドイツ語でオートメーテッドマニュアルトランスミッション。

複雑な操作は不要で、運転する楽しみが広がります。

クラッチペダルはなく、MT車のような複雑な操作は不要。アクセルとシフト操作でダイレクトなシフトフィールを実感できます。シフトショックが気になる場合、ギアが切り替わるタイミングでMTのようにアクセルを戻すと効果的。MT車の運転経験がなくても少しコツをつかむだけでワクワクした走りを実感できます。

マニュアルモードなら、クルマを操る楽しさを手軽に実感。

マニュアルモードでは、ドライバー自らがシフトチェンジを行います。スピードに応じてギヤを選択し加速・減速をコントロール。AT車に比べ、よりクルマを操縦する楽しさを実感できます。ご試乗の際にぜひお試しください。

最小回転半径4.6m
小回りが利くから運転ラクラク。

up!はクルリと小回りが利くコンパクトサイズ。狭い路地も曲がりくねった道もスムーズに走り抜けることができます。フロントオーバーハングが短いので、コンパクトに曲がることができ、街中の路地や駐車場の出し入れも安心です。

1.0ℓMPIエンジン

up!に搭載されるMPIエンジンは、アルミ合金を使用するとともに、構造の最適化によりエンジン内部のパーツを減らすことで小型化と軽量化に成功。優れた燃費性能と高い静粛性を実現しています。最高出力55kW(75PS)/最大トルク95Nm(9.7kgm)という高いパフォーマンスが軽快な走りをもたらします。

エネルギーを無駄なく、効率的に利用する環境技術
“BlueMotion Technology”
Start/Stopシステム
信号で停まるとエンジンも止めて、燃費を抑えます。
ブレーキエネルギー回生システム

スピードを緩めたり、ブレーキをかけた時の減速エネルギーを電力に変えます。

ヒルホルダー機能

上り坂での停車時にブレーキペダルから足を離しても自動的にブレーキをかけ、発進時にクルマが下がらないよう支援します。

※ブレーキペダルを離してすぐに発進しないと、車両が後方に下がることがあります。また、ドアを開けた時やエンジン停止時、シフトレバーが“N”位置にある場合は作動しません。その他詳細については、お近くの正規ディーラーまでお問い合わせください。

クルーズコントロール

アクセルペダルを踏み続けなくても、スイッチひとつで一定速度を維持。高速道路などでドライバーの疲労を軽減します。

high up!に標準装備

1.0ℓ MPIエンジン
BlueMotion Technology
ヒルホルダー機能
クルーズコントロール

小さいけど過ごしやすい

みんながゆったりと座れるup!の室内空間。ラゲージルームも充分なゆとりを備えてます。

全高は1,495mmで、Golfの1,480mmとほぼ同じです。ホイールベースも2,420mmを確保。頭上も足元も充分なゆとりを感じることができます。

  • ※:high up! シート:アンスラサイト/ハニーイエロー/セラミック 写真は一部実際と異なる場合があります。

ラゲージルーム

ラゲージルームは通常で容量約251ℓ*を確保し、フロア高を2段階調整できるバリアブルカーゴフロアを採用しています。後席を倒せば、最大で約959ℓ*もの奥行きのあるスペースが出現。背もたれは60:40に分割して倒すことができ、乗車人数や荷物の形状に合わせてさまざまなアレンジが可能です。

  • *:ISO測定法による。数値はドイツ公表値。
  • 通常時

    通常時の容量は約251ℓ*。

  • フロアの下にも

    普段使わないものの収納に便利です

  • フロアを下げて

    高さのある荷物も積み込めます。

  • 背もたれを倒すと

    最大約959ℓ*の大容量に。

  • ※小物は撮影用。また写真は機構説明用のため、実際の仕様と異なる場合があります。

小さいけど機能満載

運転時に車外の明るさや雨を感知し自動で制御するオートライト/レインセンサーなど、
多彩な機能・装備があなたの快適なドライビングをサポートします。

01.LEDポジションランプ付ハロゲンヘッドライト(ハイトコントロール機能、LEDポジションランプ付)
車体の傾きに合わせて上下の光軸を調整できるハイトコントロール機能付。内部まで美しく精密に作り込まれたデザインやLEDポジションランプが、精悍な個性を主張します。
02.フォグランプ(リヤ)

濃霧や雨などによる悪天候時の視界確保と、後続車への注意喚起に役立ちます。

high up!に標準装備、move up!はリヤのみ標準装備

マルチファンクションインジケーター

メーター内のディスプレイに時刻、瞬間・平均燃費、走行距離、平均速度、運転時間、外気温度などを表示。最小限の視線移動でドライビングに役立つ情報が得られます。

high up!に標準装備

オートライト/レインセンサー

フロントウインドー上部のセンサーで、車外の明るさや雨を感知。オートを選択することで、自動でヘッドライトを制御し、ワイパーの作動間隔を調整します。

インテリアアンビエントライト

ダッシュパッド下にやわらかな光が点灯。洗練された空間をより上質に演出します。

high up!に標準装備

ハロゲンヘッドライト
フォグランプ
マルチファンクションインジケーター
オートライト/レインセンサー
インテリアアンビエントライト

Lineup

move up!

小さいけど、高い走行安定性。街中も長距離ドライブも楽しめます。

車両本体価格(税込)
2ドア:¥1,587,000 4ドア:¥1,787,000
燃料消費率(国土交通省審査値)
22.0km/ℓ *JC08モード

標準装備

  • Volkswagen純正インフォテイメントシステム“Composition”
  • 電動リモコンドアミラー(ヒーター付)
  • LEDポジションランプ付ハロゲンヘッドライト
  • タイヤ空気圧警告灯
  • オートライト/レインセンサー
  • シティエマージェンシーブレーキ(低速域追突回避・軽減ブレーキ)
  • ESC(エレクトロニック・スタビリティ・コントロール)
  • 4エアバッグ

high up!

小さいけど、便利な機能は標準装備。軽快で心地よいドライブを楽しめます。

車両本体価格(税込)
¥1,938,000
燃料消費率(国土交通省審査値)
22.0km/ℓ *JC08モード

標準装備(move up!の装備に加えて)

  • レザーステアリングホイール/レザーハンドブレーキグリップ
  • マルチファンクションインジケーター
  • インテリアアンビエントライト
  • クルーズコントロール
  • シートヒーター
  • 15インチアルミホイール
  • スタティックコーナリングライト
  • パークディスタンスコントロール(リヤ)

roof up!限定130台(3色合計)

充実装備のhigh up!をベースにした、2トーンカラーの特別なup!です。

車両本体価格(税込)
¥2,049,000
燃料消費率(国土交通省審査値)
22.0km/ℓ *JC08モード

標準装備

  • 専用ルーフ&ドアミラー〈ブラック/ホワイト〉
  • ダークティンテッドガラス(リヤ/リヤ左右、UVカット機能付)
  • Volkswagen純正インフォテイメントシステム“Composition Phone”/スマートフォンホルダー
  • フルオートエアコンディショナー
  • クルーズコントロール
  • シートヒーター
  • 15インチアルミホイール
  • スタティックコーナリングライト

up! with beats2ドア限定200台4ドア限定400台

世界中の音楽ファンに認められるオーディオメーカーBeatsとのコラボレーション。

車両本体価格(税込)
2ドア:¥1,723,000 4ドア:¥1,923,000
燃料消費率(国土交通省審査値)
22.0km/ℓ *JC08モード

標準装備

  • プレミアムサウンドシステム“beats sound system”
  • Volkswagen純正インフォテイメントシステム“Composition Phone”/スマートフォンホルダー
  • レザーマルチファンクションステアリングホイール
  • 専用ダッシュパッド/インテリアアンビエントライト
  • 専用エクステリア(ドアミラー〈レッド/ブラック〉、デコレーションフィルム) 
  • レインセンサー
    ※写真はmove up!です。
  • 15インチアルミホイール(レッド/ブラックセンターカバー付:6ツインスポーク)
  • シティエマージェンシーブレーキ

cross up!限定300台(2色合計)

“beats sound system”や“Composition Phone”を標準装備。あなたの毎日をよりアクティブに彩ります。

車両本体価格(税込)
¥2,079,000
燃料消費率(国土交通省審査値)
21.0km/ℓ *JC08モード

標準装備

  • プレミアムサウンドシステム“beats sound system”
  • Volkswagen純正インフォテイメントシステム“Composition Phone”
  • レザーマルチファンクションステアリングホイール
  • フルオートエアコンディショナー
  • シルバールーフレール/リヤバンパー/ブラックサイドモールディング
  • 16インチアルミホイール/専用ホイールハウスエクステンション
  • ダークティンテッドガラス(リヤ/リヤ左右、UVカット機能付)
  • シティエマージェンシーブレーキ

試乗してその良さをご体感ください。

5速ASGトランスミッションのワクワクする走り。小さいけど高い安全性、ゆったりと座れる室内空間。ぜひお近くのディーラーでご体感ください。